アカデミーって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

日本語カタカナ表記「アカデミー」は英語で”Academy”とつづります。

意味は
(学術・文芸・美術の)協会,学会,学士院,芸術院,専門学校,(通例 university より下級の)学園,学院
です。（引用）

ちなみに映画の『アカデミー賞』は”The Academy Award” または『オスカー』”the Oscar”と言いますね！

ご参考になると幸いです！