I’m working on the reading and understanding section for a big English exam.
‘私は英語の大きな試験の中で、長文読解に力を入れているよ‘
work on~ ~に力を入れている、取り組んでいる
reading and understanding 長文の読みと理解
section (分割された)部分 ← 英語の大きな試験の中の一部という意味合いです
big English exam センター試験という大きな試験ということで、この表現にしました