"月の満ち欠け”は「lunar phase」「moon cycle」という英語を使えます。
「lunar phase」
「moon cycle」
"My diary has the lunar phase printed on it."
I hope this will help you.
お役に立てば嬉しいです
「月の満ち欠け」は英語で「phases of the moon」と言います。このフレーズは、月が新月から満月へ、そしてまた新月へと変化する様子を表します。
例文:
"The phases of the moon are fascinating to observe."（月の満ち欠けを観察するのは面白い。）
"Many diaries include the phases of the moon."（多くの手帳には月の満ち欠けが記載されている。）
また他の表現もいくつか紹介します：
"Lunar phases"（同じく月の満ち欠け）
"Moon cycles"（月の周期）
イギリス 
アメリカ合衆国 
