その「生魚」が英語で「raw fish」と言います。
以下は例文です。
彼は生魚を食べることができない ー He cannot stomach raw fish
生魚を食べる習慣がありません ー Eating raw fish is not a custom
非常に薄く切った生魚 ー Very thinly sliced raw fish
焼き魚は好きではありません、ましてや生魚は言うまでもありません ー I don't like grilled fish, let alone raw fish.
参考になれば嬉しいです。
「生の」は英語で "raw" 、「魚」は英語で "fish" と言います。
なので「生魚」は英語で "raw fish" と言います。
例文：
Japanese people love to eat raw fish. 「日本人は生魚を食べるのが好きだ。」
Raw fish is used to make a sushi. 「寿司は生魚を使って作られる。」
ご参考になれば幸いです。
オーストラリア 
日本 
