質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
ブラジル音楽(MPB)の最高峰って英語でなんて言うの?
冒頭は国やアーティストの場合です。
ontyanさん
2020/02/13 00:29
1
3627
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2020/02/15 08:11
回答
The top of MPB
ご質問ありがとうございます。 このような場合の「最高峰」は英語では、Topを使います。 Top/トップは、よく日本語でも使われますよね。 Topには、「頂点」と言う意味があり、The top ofで、「~の頂点に立つ」のようなニュアンスで使われます。 また、MPBについてですが、知らない人もいるかもしれないので、その際にはそのままofの後ろにBrazilian musicと続けて大丈夫です。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
3627
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
サンバって英語でなんて言うの?
ブラジルって英語でなんて言うの?
ブラジル人って英語でなんて言うの?
ブラジルって、あのサッカーで有名なブラジル?って英語でなんて言うの?
ブラジルが暑いから?って英語でなんて言うの?
ネイマールって英語でなんて言うの?
シュラスコって英語でなんて言うの?
マラカナンの悲劇って英語でなんて言うの?
クラシック音楽って英語でなんて言うの?
すべて練習の中にあるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
3627
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
86
2
Paul
回答数:
77
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
38
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
350
2
Paul
回答数:
320
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
303
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
5
1
Paul
回答数:
18404
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8378
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら