このモデルから適用されますって英語でなんて言うの?
例えば仕事でなにか変更をかけた際に、このモデルから変更が適用されますってどういうふうに表現しますか?
will be applied from 〜だと思ったのですが、fromの後にはよく日付が来るイメージなのでどうなのかなと思ったのですが、なにかいい表現があればよろしくお願いします!
回答
-
Will be applied from this model/plan
ご質問ありがとうございます。
Shoki様の文章で当たっていますので、大丈夫ですよ!
Fromの後には、そのままmodelと入れたり、「計画」などの意味のplanを入れたりしても良いですよ。
Fromの後が日付けとは特に決まっていないので、安心して下さい!
ご参考になりましたら幸いです。