いちいちオマエ一人覚えてられるか 通行人Aって英語でなんて言うの?

決闘中、自分の勝ちを確信したときに相手に言ってやりたいです。
Pinsir Master Trainerさん
2020/05/21 17:58

1

626

回答
  • You think I could keep track of everyone like you every single time, pedestrian A?

"keep track of (someone)"とは「(誰々の)ことを覚えている」という意味です。

人以外にも使えるフレーズです:

例文:"I have a hard time keeping track of what I have to buy at the supermarket." (スーパーで買わなければいけないものを覚えているのが難しい)

"everyone like you"とは「君のような人」

"every single time"とは「毎回」
Momo バイリンガル英語講師

1

626

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:626

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら