Gerardo

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：4379

役に立った数：9054

初めまして！ヘラルドです。アメリカで生まれ育ちましたが、メキシコにルーツを持っています。そのため、英語とスペイン語を話すことができます。大学の専攻は心理学とスペイン語でした。大学を卒業して2013年に英語教師として日本に来ました。その時から一所懸命に日本語を勉強しています。
よろしくお願いします

Gerardoさんの回答一覧

考えてみるとスマホは汚れているよねって英語でなんて言うの？

2023/08/24 00:16

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

come to think of it, the smartphones are quite dirty.

続きを読む
最低出発の何日前までに飛行機買った方が安いかなって英語でなんて言うの？

2023/08/23 00:54

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

I wonder when is the best timing to buy cheap plane tickets that's as close to the departure date as possible.

続きを読む
彼はどんなつもりで出張土産を私にくれたんだろう？って英語でなんて言うの？

2023/08/23 00:38

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I really wonder if there was any particular meaning in the kind of souvenir he gave me during his business trip.

続きを読む
特にこの分野が好きというのではなくて、芸術全般好き！って英語でなんて言うの？

2023/08/21 23:45

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I wouldn't necessarily say that I like this field in particular, but generally speaking, I like art.

続きを読む
一週間前は台風の進路が定まってなくて、って英語でなんて言うの？

2023/08/21 23:15

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

0

One week ago, the typhoon's trajectory still couldn't be determined, but we understood that it could make landfall in Japan.

続きを読む
「記憶の散歩」って英語でなんて言うの？

2023/08/21 00:17

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

3

walk down memory lane

続きを読む
世界で1番貴方の幸運を祈ってます。って英語でなんて言うの？

2023/08/21 00:09

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

3

I wish you the absolute best of luck in this world.

続きを読む
顔は笑ってても目が笑ってない人気味悪いって英語でなんて言うの？

2023/08/21 00:05

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's quite creepy to look at some people who smile with their face but not with their eyes.

続きを読む
この前は、暑中お見舞いの電話をくれてありがとうって英語でなんて言うの？

2023/08/21 00:01

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Thank you for your call the other day to check up on me during the middle of this hot summer.

続きを読む
犬にウンチさせてウンチを片付けない飼い主ムカつくって英語でなんて言うの？

2023/08/18 23:44

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I find it really annoying when dog owners take their dog outside to poop but end up not cleaning it.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー