以下を参考に共用部分、教室の消毒清掃をお願いします。って英語でなんて言うの?

間貸ししている語学教室の受講生から感染者が出たとの連絡を受け、スタッフの方に消毒清掃をお願いしたいため。
default user icon
Yuukiさん
2020/08/17 09:21
date icon
good icon

2

pv icon

1106

回答
  • Please disinfect and clean the classroom and common areas in accordance with the following.

    play icon

この文章が以下のように翻訳されています。

以下を参考に共用部分、教室の消毒清掃をお願いします。 ー Please disinfect and clean the classroom and common areas in accordance with the following.

以下を参考に ー in accordance with the following
共用部分、 ー common areas
教室の ー the classroom and
消毒清掃をお願いします。 ー Please disinfect and clean

参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
good icon

2

pv icon

1106

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1106

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら