こんにちは。
こういう時の「〜の〜」は from で表現できます。
---
例：
It's a lamb! From "Mary Had a Little Lamb!"
羊だ！「メリーさんの羊」の！
A lamb from "Mary Had a Little Lamb"
「メリーさんの羊」の羊
Dumbledore from the "Harry Potter" series
「ハリーポッター」シリーズのダンブルドア
Pikachu from "Pokemon"
ポケモンのピカチュウ
This is the toy you wanted from Toys "R" Us.
トイザらスの君が欲しがってたおもちゃだね！
---
また、「羊」は sheep で lamb は「子羊」です。ラム肉とかありますよね。お子さんに普通に「羊」と伝えたいのであれば sheep で良いのですが「メリーさんの羊」が英語では Mary Had a Little Lamb なのでこの文脈では lamb としています。
ぜひ参考にしてください。
That's a lamb! You know the song, "Mary Had a Little Lamb".
１文で表現しようとすると英語が余計に難しくなってしまうので、
２文に分けてみました（これは使えるテクニックですよ）。
That's a lamb!
あれは羊さんだね！
You know the song, "Mary Had a Little Lamb".
歌知ってるでしょ。「メリーさんの羊」。
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
