生息するって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。
・inhabit=「住む」「生息する」「存在する」

（例文）These animals inhabit the woods.
（訳）これらの動物は森に住んでいる。

（例文）A lot of fish inhabit this pond.
（訳）この池に沢山の魚が生息している。

（例文）There are animals that inhabit the forest.
（訳）森に住んでいる動物がいる。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『この場合のFrom はどう訳しますか？』について、『に生息する』や、『にいる』と訳せます。

例文
This is a fox. It is from Hokkaido.
『これはキツネです。北海道に生息しています。』

役に立ちそうな単語とフレーズ
native to ～原産の
native species 在来種
non-native species 外来種

参考になれば幸いです。