「2つ目の文章にある"○○○"の単語(or フレーズ)」って英語でなんて言うの？ 先生に文中の特定の言葉を示して質問をする際の聞き方について質問をしたく投稿しました。
これまでは以下のセンテンスを使って質問をしてますが、ちょっと長ったらしいなと思っています。
I'd like to ask you about the word of "○○○" on the second sentence.
回答
What does it mean by "○○○" in the second sentence?
I'd like to know the meaning of the word "○○○" on the second sentence.
基本、意味を教えてください、という内容ですので、長さ的にはそれほど変わらない表現となると思います。
What does it mean by ～？ What do you mean by ～？は、特定の単語などの意味や、言いたいことの意味を知るための疑問文です。
回答
What does “ooo” mean in the second sentence?
Can you explain the meaning of “ooo” in the second sentence?
I don’t get what “ooo” means in the second sentence.
ご質問内容に書かれている”I would like to...”はとても丁寧な表現ですね。もちろんそれでも通じますが、英会話レッスンなどの時はもう少しカジュアルなかんじでもいいと思います。私が紹介した文章も長いですが、文頭の部分などを少し変えています。
日本 
