なかなか起きないねって英語でなんて言うの？

Question

赤ちゃんなどに対して、なかなか起きないね！と言いたい時はどう言うのがよいでしょうか？
よろしくお願いします！

Accepted Answer

ーHe is just not waking up.
「彼はなかなか起きないね。」
is just not waking up を使って「なかなか起きない」を表現できます。

ーHe doesn't seem to be waking up.
「彼はなかなか起きないね。」
doesn't seem to be waking up でも「なかなか起きない」を表現できます。

ご参考まで！