樹脂サッシって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 樹脂はresin, plastic, apoxyなどに訳せます。サッシの話ではplasticが一番ふさわしいと思いますが、専門家ではありませんので、ご注意ください。 サッシは英語でsashになりそうですが、もっと詳しく説明するため、sliding windowの方がいいと思います。 上記の回答以外、a sliding window made from plasticとかa sliding window made from organicsも言えます。 ご参考いただければ幸いです。