耳鼻咽喉科って英語でなんて言うの？

Question

耳鼻咽喉科otorhinolaryngologyは発音が難しいので伝わりません。
他に表現の仕方がありますか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・耳鼻咽喉科は「Otolaryngology」ですが発音が難しく言いにくいため
日常的には「ENT」といいます。
「ENT」は「Eyes, Nose, and Throat」の頭文字です。

（例文1）She is an ENT doctor.
（訳1）彼女は耳鼻咽喉科の医師です。

（例文２）My ENT doctor is very knowledgeable.
（訳２）私の耳鼻咽喉科の医師はとても知識が豊富です。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

Answer

ENTは、ear, nose, throatの頭文字をとった言葉で、
それぞれアルファベット読みをして、「イーエヌティー」と発音します。

あとは、
実際にどこの部位を診てもらうかに応じて、
ear doctor, nose doctor,  throat doctor
などと言っても意味は通じます。

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)