コーポレートITとは社内のシステムを構築し運用することって英語でなんて言うの?

コーポレートITとビジネスITを使い分けて英語で言いたいです。
コーポレートITとは社内のシステムを構築し運用すること。
ビジネスITはIT分野で子会社を作ったりしてビジネスをすること。
default user icon
Yoheiさん
2021/03/01 07:57
date icon
good icon

1

pv icon

1073

回答
  • The term, Corporate IT, means building an internal computer system and operating it.

    play icon

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

いくつか言い方が考えられますが、

『コーポレートITとは社内のシステムを構築し運用すること』は、
The term, Corporate IT, means building an internal computer system and operating it.

『ビジネスITはIT分野で子会社を作ったりしてビジネスをすること。』は、
The term, Business IT, means setting up a subsidiary in the IT industry to do business.

と言えます。

メモ
term ある特別な意味を持つ用語、言葉
mean 意味する、を指す
build a system システムを構築する・作り上げる
set up a company 会社を設立する
subsidiary 子会社

参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

1073

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1073

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら