回答
-
a deep breath; to take a deep breath
「深呼吸」は英語では「a deep breath」に相当します。
「深呼吸したほうがいい。」ー> You should take a deep breath.
「深呼吸をします。」ー> to take a deep breath
「緊張するときは、深呼吸したほうがいい。」ー> When you are feeling nervous, it is best to take a deep breath.
回答
-
Deep breath
Deep breath=深い息、深呼吸
質問者さんの言いたい事でしたら:
Take a deep breath and relax=深呼吸して落ち着いて
Just take a deep breath and you'll be alright=深呼吸すれば大丈夫だよ
などと表現しましょう。Take it easy!