ヘルプ

小学校の授業の生活科って英語でなんて言うの?

小5です。What subject do you like?という質問に「生活科が好きです。」と答えたいです。辞書で調べるとLife Environmental studiesとありましたが、これでいいですか?長くてむずかしいので他に言い方あれば教えてください。
Kazさん
2021/03/04 09:56

1

241

回答
  • Life Environment Studies

ご質問ありがとうございます。

生活科は日本の教育の唯一な教科ですので、英語にするのがちょっと難しいです。ちょっと調べてから、Life Environment Studiesと呼ばれているそうです。

他の英語圏はあまり知りませんが、アメリカでは生活科と全く同じ教科がありません。似ている教科としてはhealth classとsocial studiesとhome economicsです。でも、日本の生活科ではその三つのそれぞれが含まれているそうです。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー

1

241

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:241

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら