「インターネット配信サイト」って英語でなんて言うの?
「インターネット配信サイトで番組を配信する」という文章です。
「インターネット配信サイト」はNetflixやHulu等のことだと思うのですが、これらのサービスはアメリカではなんと総称されているのでしょうか?
回答
-
streaming service
Netflixなどのインターネット配信サイトはstreaming serviceと言います。streamは「配信する」と言う意味です。
Netflix is one of the largest streaming services.
(ネットフリックスは最も大きいインターネット配信サイトの一つです。)
「インターネット配信サイトで番組を配信する」ですが、主語がわかりませんので下記のようにしました。
Streaming services distribute programmes on the Internet.
(インターネット配信サイトはネット上で番組を配信している。)
参考になれば幸いです。
回答
-
online streaming service
-
online streaming website
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
おっしゃられている内容は、
online streaming service「オンライン配信サービス」
または
online streaming website「オンライン配信サイト」
のように言います。
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪