最初の言い方は、June 19th is the day we first met は、6月19日は初めて出会った日と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、June 19th は、6月19日と言う意味として使われています。we first met は、初めて出会ったと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方は、June 19th is the beginning of our relationship は、6月19日は私たちの関係の始まりと言う意味として使われています。
二つ目の言い方では、beginning は、始まりと言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか？^ - ^
・June 19th is the day we first met.
「6月19日は、私たちが初めて出会った日です。」
the day we first met（初めて出会った日）がポイントです。
“first met” は「初めて会った」の定番表現で、恋人・夫婦・友達など幅広く使えます。
2. 「6月19日に出会った」と言う
・We first met on June 19th.
「私たちは6月19日に初めて出会いました。」
on + 日付、が基本です。短くて会話でも書き言葉でも使いやすいです。
アメリカ合衆国 
