「〇〇での追加開始/終了」って英語でなんて言うの?
修正箇所の開始位置と終了位置に
〇〇(作業ID)での追加(変更・削除)開始
〇〇(作業ID)での追加(変更・削除)終了
と入れたいです。
回答
-
(Work ID)'s addition (Change ・Delete) Beginning
-
(Work ID)'s addition (Change ・Delete) Completion
ご質問ありがとうございます。
「〇〇(作業ID)での追加(変更・削除)開始」は英訳すれば、下記の通りになります。
(Work ID)'s addition (Change ・Delete) Beginning
「Work ID」のところで、自由に具体的の番号など、入れます。
同じように「〇〇(作業ID)での追加(変更・削除)終了」は下記の通りになります。
(Work ID)'s addition (Change ・Delete) Completion
ご参考になれば幸いです。