質問する
ゲストさん
注目
新着回答
密度の高い練習をするって英語でなんて言うの?
何かに秀でている人は、時間をかけて練習してきたのはもちろんのこと、密度の高い(質の高い)練習をしていることが多いです。 ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。
TKさん
2021/06/10 23:47
2
3239
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2021/06/14 15:27
回答
high-quality practice/train
practice/train with a high quality
ご質問ありがとうございます。 「密度」はdensityと言いますので、「密度の高い」はdenseになりますが、dense practiceは自然な英語だと言えません。その代わりに、high quality(Taku様の説明で出てきた「質の高い」)がいいと思います。 例文:People who excel at something do high-quality training.(何かに秀でている人は密度の高い(質の高い)練習をしている) ご参考いただければ幸いです。
役に立った
2
2
3239
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
スタジオって英語でなんて言うの?
○○を、する意識が高いって英語でなんて言うの?
部分練習って英語でなんて言うの?
密度って英語でなんて言うの?
軽く練習するって英語でなんて言うの?
彼女が練習台になってくれましたって英語でなんて言うの?
馬鹿と煙は高いところへ上るって英語でなんて言うの?
洞察って英語でなんて言うの?
チーム毎に、グループ毎に練習するって英語でなんて言うの?
ディズニープリンセスはあなたにとって永遠の憧れのはずですって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
3239
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
Paul
回答数:
77
3
Yuya J. Kato
回答数:
59
DMM Eikaiwa K
回答数:
20
Kogachi OSAKA
回答数:
7
Sana N
回答数:
1
1
Paul
回答数:
325
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
191
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
134
1
Paul
回答数:
16652
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6955
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら