このキャラクターは何のアニメに登場するっけ? って英語でなんて言うの?

アニメの話をしている際に使いたいです。
default user icon
Lalaさん
2021/07/03 20:52
date icon
good icon

0

pv icon

170

回答
  • What anime is does that character appear in, again?

    play icon

  • What anime is that character from, again?

    play icon

  • What anime is that character in, again?

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「登場する」は一般的にappearに訳せます。でも、2番目と3番目の言い方でも使えます。

「だっけ?」は英語にするとagain?に訳せますので、上記に書いていますが、againを抜いても意味とニュアンスが変わりません。

例文:She looks familiar. What anime is that character from, again?

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー
good icon

0

pv icon

170

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:170

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら