投資信託を利用して、米国株や全世界株に分散投資してますって英語でなんて言うの？

Question

投資信託を利用して、米国株や全世界株に分散投資してますって英語でなんて言いますか？

Accepted Answer

- \"I use an investment trust to diversify my investments in companies from America and around the world.\"
\"I use ~\" 「〜を利用して」
\"an investment trust\" 「投資信託」\"mutual fund\" も言えます。
\"to diversify my investments\" 「分散投資するために」
\"in companies from America and around the world.\" 「米国株や全世界株に」
\"America\" の代わりに \"the US\" や \"the USA\" も使えます。
\"around the world\" 「全世界」

Answer

この表現は「私は投資信託を利用して、米国株や全世界株への分散投資を行っています」という意味になります。

キーワードの説明：

- \"I'm using a mutual fund\" : 「私は投資信託を使っています」
- \"to diversify my investments\" : 「私の投資を分散するため」
- \"into U.S. stocks\" : 「米国株に投資する」
- \"and equities worldwide\" : 「そして全世界の株式に投資する」