The learning method which suites one's self/ yourself
The suitable method of studying to one's self / yourself
上記２つの例は両方とも「自分（その人）に合う勉強法」という節になります。
これに、「～が重要である」のIt is important / essentialで始める構文をつけ、最後に「その勉強法を確立するために毎日振り返ること」という節をつなげると以下のような例文が出来上がります。
It is important to look back everyday to establish the learning method which suites yourself.
参考になれば幸いです。
「自分にあった勉強法」という表現は、英語で「A study method that suits you」と言います。
study method:
「勉強法」
that suits you:
「あなたに合った」
It's important to reflect daily to establish a study method that suits you.
自分にあった勉強法を確立するために毎日振り返ることが重要です。
日本 
アメリカ合衆国 
