世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

今思ったけど何で二人とも同じズボン着てるの?って英語でなんて言うの?

目の前にいた友達二人が同じズボンを着てた時。
default user icon
KOさん
2021/09/22 13:24
date icon
good icon

1

pv icon

2414

回答
  • I just thought of this now, but why are you two wearing the same pants?

  • I just realized this, but why do you both have the same pants on?

ーI just thought of this now, but why are you two wearing the same pants? 「今思ったんだけど、なんで二人は同じズボンを履いてるの?」 I just thought of this now, but ... で「今思ったんだけど」 to wear the same pants で「同じズボンを履く」 ーI just realized this, but why do you both have the same pants on? 「今気がついたんだけど、なんで二人とも同じズボンを履いてるの?」 I just realized this, but ... で「今気がついたんだけど」 to have the same pants on で「同じズボンを履く」 ご参考まで!
回答
  • Come to think of it, why are you guys wearing the same pans?

おっしゃられている内容は、以下のようにも表現できると思いました(*^_^*) Come to think of it, why are you guys wearing the same pans? 「そう言えば、なんであなた達同じズボン履いてるの?」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
good icon

1

pv icon

2414

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2414

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー