DiscordなどSNSでステータスを"通話中"、"ボイスチャット中"と表示させたいのですが英語ではどのようになりますか?
ご質問ありがとうございます。
一般的にchattingを使えます。ingで現在進行形になりますので、「中」の意味が伝わります。Discordで、四つのアイコンがあるみたいですんで、Online, Idle, Do Not Disturb, Invisibleですね。
文にするとI'm on a chatとかI'm on a voice chatになります。
ご参考になれば幸いです。