ーHave you been on an airplane before?
「飛行機に乗ったことある？」
Have you ...? を使って「今までに〜したことがありますか？」という経験を聞くことができます。
to be on an airplane で「飛行機に乗る」
ーHave you flown anywhere before?
「飛行機でどこかに行ったことがありますか？」
to fly で「飛行機で飛ぶ・飛行する」
ご参考まで！
"Have you ever been on a plane?" が自然な表現です。
「Have you ever...?」は、「今までに〜したことがある？」。「been on a plane」は、「飛行機に乗ったことがある」です。
他の言い方
Have you ever flown before?
『今まで飛んだことある？』
カナダ 
アメリカ合衆国 
