世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

いつ何をするのか書いて。って英語でなんて言うの?

仕事で、プロジェクトの工程表にいつ(when)何を(what)するのか書いて欲しいと部下に指示する時に使いたいフレーズです。 ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。
default user icon
TKさん
2021/10/07 22:45
date icon
good icon

0

pv icon

2364

回答
  • Please write what you will do and when.

    play icon

Please write what you will do and when. 直訳は、「何をするのか、そしていつなのか書いて下さい」ですが、 「いつ何をするのか書いて下さい」は、このように表現できます(*^_^*) このように疑問詞が2つ続く場合andで繋ぐことがよくあります。 類例) When and where did you buy it? 「あなたはいつどこでそれを買いましたか?」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
good icon

0

pv icon

2364

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:2364

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら