子供を「早退させます」って英語でなんて言うの？

Question

インターのプリスクールに通っている子供がいます。来週、所用で早退させなければならない日があるのですが、先生にどのように伝えるべきでしょうか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・「leave early 」「go home early」
＝早く帰る
（例文）My daughter will leave early next week.
（訳）私の娘は来週早く帰ります。

（例文）My son will go home early next Tuesday.
（訳）私の息子は来週の火曜日に早く帰ります。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco