英単語に関するクイズをいくつかしてみてもいいですか？って英語でなんて言うの？

• "How many questions should I do for the English quiz?"
  "how many" 「いくつか」
  "questions" 「問題」
  "should I do" 「してもいいですか」
  "for the English quiz" 「英単語に関するクイズ」

Can we try some quiz questions about English vocabulary?
「英単語に関する問題をいくつかしてもいいですか？」

They are multiple-choice questions.
「それらは4択問題です。」

・"Can we try" は「やってみてもいいですか？」という提案や許可を求める言い方です。
・"some quiz questions" は「いくつかのクイズ問題」を指します。
・"about English vocabulary" で「英単語に関する」という目的を明確にしています。
・"multiple-choice questions" は「4択問題」を示します。選択肢がある問題を指しています。