アンケートに答えるって英語でなんて言うの?

新商品に関する街頭アンケートをやっていたので答えてみました。
male user icon
Konanさん
2016/01/29 20:24
date icon
good icon

58

pv icon

47024

回答
  • answer a survey

    play icon

  • answer a questionnaire

    play icon

「アンケート」は survey や questionnaire と言います。

例:
Could you answer this quick survey?
簡単なアンケートに答えてくれませんか?

That questionnaire was so long...
あのアンケート長かった…
Erik 日英翻訳者
回答
  • ① Answer a questionnaire

    play icon

  • ② Respond to a survey

    play icon

  • ③ Take a survey

    play icon

私は統計学もやっていた頃があります。

カジュアルな言い方ですと、「① Answer a questionnaire」や、「③ Take a survey」になります。

英語では「アンケート」と言う単語はないです。フランス語です。

必ず「survey」や「questionnaire」。

アカデミックな方は断然「survey」ですが。なので、統計学的なアンケートを取るときは「② Respond to a survey」。

ジュリアン

Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • Answer a questionnaire.

    play icon

アンケートのことを英語で
Questionnaire; クエスチョネアと言います。

関連
I just answered a questionnaire about some new cosmetic product at roadside.
道端でコスメの新製品のアンケートに答えたよ。

good icon

58

pv icon

47024

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:58

  • pv icon

    PV:47024

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら