世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

確定申告のために医療費を計算しましたって英語でなんて言うの?

「確定申告をするために一年分の医療費を計算した」ときは何て言いますか?
default user icon
Luneさん
2022/01/07 23:56
date icon
good icon

1

pv icon

876

回答
  • The medical expenses were calculated in the final tax returns.

    play icon

  • One year's worth of medical expenses were calculated in the final tax returns.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 この場合は、「確定申告のために医療費を計算しました」は英語で「The medical expenses were calculated for the final tax returns.」と言えます。 また、具体的に「一年分の医療費」と言いたい場合、「One year's worth of medical expenses were calculated in the final tax returns.」になります。 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

876

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:876

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら