「前のクラスを復習して、文を作ったので、チェックしてもらえませんか」と言いたいのですが、" I reviewed my previous class and some sentences, so could you check that?"という言い方は合っていますか。
もっと自然な言い方があれば教えていただきたいです。
I reviewed our last lesson and made some sentences, so would you check them for me?
ご質問ありがとうございます。
"...and some sentences..." ➔ "...and made/wrote some sentences..."とすればOKです。
他の言い方も書いておきます：
"I reviewed our last lesson"＝「前回のレッスンを復習しました」
"and made some sentences,"＝「そして文章をいくつか作りました」
"so would you check them for me?"＝「なのでそれらを私のために確認してくれませんか。」
ご参考に。
アメリカ合衆国 
