45.423って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

記号の読み方を知りたいなら、「.」は「point」を呼びます。

また、「45.423」の読み方の場合、「Forty five point four two three」になります。
「.」の後にそれぞれ数字を一つずつ言います。

別の例：
76.298の場合、「Seventy six point two nine eight」になります。

ご参考になれば幸いです。

45.423 は fourty-five point four two three と読みます。
「.」は point の他にも decimal とも読めます。

例：
The temperature was 45.5 degrees Celcius the other day which was a record for that area.
「先日気温が45.5度で地域の最高記録だった」
temperature で「気温」
record で「記録・最高記録」

ご参考まで！