ホチキスの角度は横向きでなく斜め45度にとめてくださいって英語でなんて言うの?

ホチキスの角度は横向きでなく、斜め45度にしてください。
横書きなので、書類の左上にとめてくださいね。
Naokoさん
2021/06/09 22:13

1

61

回答
  • Please put the staple in on a 45 degree angle at the top left corner of the document.

ーPlease put the staple in on a 45 degree angle at the top left corner of the document.
「書類の左上に45度の角度でホチキスを留めてください」
to put the staple in で「ホチキスで留める」
on a 45 degree angle で「45度の角度で」
at the top left corner of ...で「…の左上角に」
document で「書類」

ご参考まで!

1

61

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:61

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら