車庫入れって英語でなんて言うの？

• "parking"
  車 "parking" は "parking a car" の略語みたい、車を車庫にも駐車じょにも駐車するのことを表します。
  "I don't like parking" 「私は注射をするのが苦手だ」

• "parking in a garage" 「車庫入れ」
  "I don't like parking in a garage"

ご質問ありがとうございます。

・「I'm so bad at parking.」「I'm horrible at parking.」
＝私は（車の）車庫入れが苦手です。

（例文）I don't like driving because I'm so bad at parking.
（訳）私は（車の）車庫入れが苦手なので運転が嫌いです。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco