If you click this button, it will take you to the form.
Clicking this button will take you to the form.
「このボタンをクリックすると、入力フォームに進みます」をそのまま英語にするとIf you click this button, it will take you to the form.となります。これでも十分伝わります。また、Clicking this button will take you to the form.という言い方も使えます。基本どちらを使っても問題ありませんが、後方の方が簡潔です。
例文
Clicking this button will take you to the form, so please fill it out and click "send" when you're done.
このボタンをクリックすると、入力フォームに進みますので、記入して送信ボタンをクリックしてください。