質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ハンガーに干して。って英語でなんて言うの?
物干し竿やハンガーラックに干すことが可能な状況で、ハンガーに干して欲しいと、子供に言う時に使いたいフレーズです。 ネイティブが使う自然な表現を教えて下さい。
TKさん
2022/02/01 21:45
3
3802
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2022/02/02 22:31
回答
Can you hang this on a hanger?
Can you put this on a hanger?
この場合、次のように言うと良いでしょう。 ーCan you hang this on a hanger? 「これハンガーにかけてくれる?」 to hang ... on a hanger で「…をハンガーにかける・干す」 ーCan you put this on a hanger? 「これをハンガーにかけてくれる?」 to put ... on a hanger でも「ハンガーにかける・干す」と言えます。 ご参考まで!
役に立った
3
3
3802
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ハンガーから洋服をはずすって英語でなんて言うの?
洗濯ハンガーにかかっているよ って英語でなんて言うの?
洗濯干す時に邪魔なの、しまって、踏んで壊すかもって英語でなんて言うの?
角ハンガーって英語でなんて言うの?
誰かさんのせいですごい汚れたから今日は特別に日光消毒中って英語でなんて言うの?
ハンガーって英語でなんて言うの?
引っ掛けるって英語でなんて言うの?
干しざおに洗濯物かけて干すって英語でなんて言うの?
洗濯物が干してあるねって英語でなんて言うの?
服から部屋干しの臭いがするって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
3802
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
79
2
TE
回答数:
60
3
Yuya J. Kato
回答数:
29
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
250
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
116
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6924
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら