世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

諸外国と足並みをそろえるって英語でなんて言うの?

日本は諸外国と足並みをそろえることが多い
default user icon
Naokoさん
2022/03/07 18:34
date icon
good icon

3

pv icon

4848

回答
  • Japan has many things that align with other countries.

    play icon

  • Japan does many things to conform with other countries.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 上記に二つの文章を提案しています。違いとしては2番目の方がニュアンス的に悪い意味になっています。conformは「従う」と「適合性」のニュアンスになります。1番目のalignは色々な日常の場面で使えます。 例文:Japan has many things that conform to other countries. ご参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

4848

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4848

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら