光るものがあるって英語でなんて言うの？

Question

他の人と違う技術を持っている人や、実力を磨けば凄いことになるような人に対しての一言。

Accepted Answer

「才能」は【talent、gift、ability】です。今回の意味だと「すばらしい」を【brilliant】で表しました。

【gift】は動詞でも使い、受身で【He is a gifted child.】と言うと「天分の才能のある」となります。