先月大学院生として勉強を始めましたって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ①　"I started my studies as a graduate student last month."＝「先月、大学院生として勉強を始めました。」 ②　"I began my graduate studies from last month."＝「先月から、大学院の勉強を始めました。」 他にも少し意訳になりますが： "I became a graduate student last month."＝「先月、大学院生になりました。」 ご参考に。