世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

英語と通じて人生を変えたいって英語でなんて言うの?

英語の勉強を始めたばかりで今日から英語日記を書き始めました。
default user icon
PACHIさん
2023/08/05 20:47
date icon
good icon

0

pv icon

1169

回答
  • I hope to be able to change my life through English.

  • I want that studying English will help me change my life.

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 ① "I hope to be able to change my life through English."=「英語を通して、自分の人生を変えられることを願っている。」 ② "I want that studying English will help me change my life."=「英語学習により、私の人生が変わって欲しい。」 ご参考になると幸いです。
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • I have just started learning English, and today, I have begun writing an English diary with the hope of changing my life through English.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。 I have just started learning English, and today, I have begun writing an English diary with the hope of changing my life through English. とすると、『私は最近英語の勉強を始めて、英語を通じて自分の人生を変えるという希望抱き、今日から英語の日記を書き始めました。』と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ with the hope of ~を期待して、~という期待を持って、~という希望を抱いて 参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

1169

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1169

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら