世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

家から会社まで車で1時間かかるって英語でなんて言うの?

質問された時にどうやって返せばいいのかを知りたいです。
default user icon
kanaさん
2022/05/19 21:09
date icon
good icon

3

pv icon

6030

回答
  • It takes about an hour by car.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみます。 例えば、 How long does it take to get to the office from your place? 『お家からオフィスまでどのくらい時間がかかるの?』と聞かれた場合など、 It takes about an hour by car. 『車で1時間ほどです。』と言うことができます。 また、 Sometimes, it takes more than that if I get stuck in traffic. 『たまに渋滞にはまってしまうとそれ以上かかることがあります。』と付け加えたりしてもよいかもしれないですね! 参考になれば幸いです。
回答
  • It takes an hour to get from my house to work.

  • My commute to work takes an hour.

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか: It takes an hour to get from my house to work. 家から職場まで1時間かかります。 My commute to work takes an hour. 通勤は1時間かかります。 commute は「通勤・通学」などの意味の名詞や「通勤する・通学する」の意味の動詞になります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

3

pv icon

6030

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:6030

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら