"When I was a student, I read so many dissertations."
"When I was at university, I read tonnes of dissertations."
- "When I was a student, I read so many dissertations."
"When I was a student" 「学生時代」
"I read ~" 「〜読んだ」
"so many" 「めちゃくちゃたくさん」
"dissertations" 「論文」
- "When I was at university, I read tonnes of dissertations."
"When I was at university" 「大学生時代」"at university" の代わりに "in uni" や "at uni" 、"in college" なども使えます。
"tonnes of ~" 「めちゃくちゃたくさん〜」"heaps of ~" や "a lot of ~" も言えます。
I read a lot of dissertations when I was a student.
"学生時代はめちゃくちゃたくさん論文を読んだ"
- I read a lot of dissertations when I was a student.
- When I was a student, I read an insane amount of dissertations.
今、論文を書いているのでとても忙しいです。
- I am currently writing a dissertation so I am really busy.
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
