ヘルプ

懐かしい街並みって英語でなんて言うの?

学生時代に住んでいた街に遊びにきました。
AIさん
2016/05/22 14:12

9

9724

回答
  • Good old town.

「懐かしい」はシチュエーションによって英語の表現が変わります。

この場合はGood old ~=古き良き~が一番適切かと思います。


I went back to the good old hometown.
古き良き地元に行ってきたよ。

9

9724

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:9

  • PV:9724

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら