訳あり商品を買った。って英語でなんて言うの?

訳あり商品
せんべいのわれたもの、果物や野菜のの形の悪いもの、傷の入った商品など
default user icon
TAKASHIさん
2016/09/01 17:42
date icon
good icon

2

pv icon

3982

回答
  • ① I bought a reduced good

    play icon

"good"はこの場合は「商品」にあたります。

「① I bought a reduced good」。「reduced」は、値段の下げられた状態を表します。
込められたニュアンスは、何か訳があって値引きされている、ということを表しています。

ジュリアン
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
good icon

2

pv icon

3982

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3982

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら