インプットだけの学習では不十分だって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 inputとoutputは言語学の専門語ですので、日本語と同じように使えます。ですので、Input studyは大丈夫だと思います。でも、最も自然な言い方はWhen studying, input alone isn't enoughとかWhen studying, input isn't enough by itselfです。 ご参考になれば幸いです。