Which animal do people tell you that you resemble?
I don't have much experience of being compared to animals.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
① "Which animal do people tell you that you resemble?"=「人々はあなたがどの動物に似ている、とあなたに言いますか?」
② "I don't have much experience of being compared to animals."=「私はあまり動物と比較された経験がありません。」
ご参考になると幸いです。
A: What kind of animal do people say you look like?
「何の動物に似ていると言われますか?」
B: No one has ever told me I look like any kind of animal.
「何かの動物に似ていると言われたことはありません」
to look like で「…に似ている」と言えます。
ご参考まで!