世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

町中華って英語でなんて言うの?

昔からある町の中華屋さん。すでに日本食のような慣れ親しんだ町の中華屋さんのことです。
male user icon
kenさん
2022/09/16 23:50
date icon
good icon

1

pv icon

5085

回答
  • a family-run neighborhood Chinese restaurant

  • a local Chinese eatery

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 『町中華』は、家族経営されていることが多いので、例えば、a family-run neighborhood Chinese restaurant と言うように表現できます。また、少し変えて、a local Chinese eatery と言ってもよいでしょう! 役に立ちそうな単語とフレーズ eatery 飲食店、レストラン local 地元の family-run 家族経営の neighborhood 近所、近隣、自宅周辺 Chinese restaurant 中華料理店 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

5085

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:5085

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら